Para editar um usuário é necessário acessar o menu Configurações > Usuários, na tela que vai abrir, procure pelo usuário que deseja editar e clique no ícone do lápis que vai aparecer abaixo do nome do usuário:
Na tela que vai abrir, pode fazer todas as alterações necessárias e, feito isso, basta finalizar clicando em Salvar Usuário.
Espero ter conseguido te ajudar, mas caso ainda tenha ficado com dúvidas, é só entrar em contato com nosso time de suporte, ficamos a disposição para ajudar!